top bar

resume background expertise specialities samples resources downloads



Phone 1 818 882 5318
Fax 1 818 882 5318
Citizenship USA
Native of Italy
ATA Accreditation English into Italian
Translation Pairs English into Italian,
Italian into English
Services Translation, Editing, Abstracting, and Consulting (Glossary Development, Product Naming, Product Packaging, Web Design, etc.)
Education Doctorate, Marine and Mechanical Engineering,
University of Genoa, Italy.
Graduated Summa Cum Laude.
Numerous Extension Courses in Business Administration, Management, and Organization.
College Classes in English and English Writing
Experience Professional Free-lance English/Italian Translator, Editor, and Consultant since 1981
Employment History Olivetti/Olivetti-GE (1962-1971),
Xerox Data Systems (1972-1975),
Litton Industries (1976-1981),
Cordata Technologies (1982-1992),
Creative Automation Co. (1993-2000)

Michael A. Amadio
ATA Certified Active Member
PMB 445, 8335 Winnetka Avenue, Winnetka, CA 91306
Phone: 818.882.5318, Fax: 818.882.5318
March 2006